没事的 ไม่เป็นไร
'没事的' (méi shì de) หรือ 'ไม่เป็นไร' เป็นวลีที่ใช้เพื่อให้คนอื่นรู้สึกสบายใจเมื่อเกิดปัญหาหรือความไม่สะดวกสบาย โดยทั่วไปจะใช้ตอบสนองเมื่อมีคนขอโทษหรือแสดงความกังวลถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อเพื่อนของคุณทำของหาย โดยพูดว่า "对不起，我把你的书弄丢了。" (duì bù qǐ, wǒ bǎ nǐ de shū nòng diū le) แปลว่า "ขอโทษนะ ฉันทำหนังสือของคุณหาย" คุณอาจตอบกลับว่า "没事的" (méi shì de) หมายถึง "ไม่เป็นไร" 2. ถ้าเกิดเหตุการณ์ที่คุณทำให้ใครบางคนรู้สึกไม่ดี เช่น "对不起，我迟到了。" (duì bù qǐ, wǒ chí dào le) แปลว่า "ขอโทษที่มาช้า" คุณสามารถตอบว่า "没事的" (méi shì de) สื่อความหมายว่า "ไม่เป็นไร" การใช้วลีนี้จึงช่วยให้คนอื่นรู้สึกเบาใจและลดความกังวลได้อย่างดี นอกจากนี้ยังแสดงถึงท่าทีที่เป็นมิตรและเข้าใจอีกด้วย