Il futuro appartiene a coloro che credono nei propri sogni. O futuro pertence àqueles que acreditam em seus sonhos.
Il futuro appartiene a coloro che credono nei propri sogni.
Pronúncia: [il fu-tú-ro ap-par-tiè-ne a co-ló-ro ke cre-dó-no nei prò-pri sô-nhi] Esta frase significa que o futuro pertence àqueles que têm fé e acreditam em seus próprios sonhos.
Em português: O futuro pertence àqueles que acreditam em seus sonhos.
Pronúncia: [u fu-tú-ro per-tên-si à-quê-les ke a-cre-dí-tam em seus sô-nhos] Significado Futuro (futuro) – Pronúncia: [fu-tú-ro] O futuro é o que está por vir, as oportunidades e os desafios que encontraremos.
É importante pensá-lo como algo positivo e cheio de possibilidades.
Appartiene (pertence) – Pronúncia: [ap-par-tiè-ne] Quando dizemos que algo "pertence", estamos dizendo que é de alguém ou que está relacionado a essa pessoa.
Coloro che (aqueles que) – Pronúncia: [co-ló-ro ke] Este trecho se refere às pessoas.
Basicamente, está falando sobre pessoas que têm uma atitude especial.
Credono (acreditam) – Pronúncia: [cre-dó-no] Acreditar é ter fé em algo.
É vital para realizar os seus sonhos.
Nei propri sogni (em seus próprios sonhos) – Pronúncia: [nei prò-pri sô-nhi] Essa parte nos lembra que cada um tem seus próprios desejos e aspirações.
Exemplos 1. *Se vuoi avere successo, devi credere nei tuoi sogni.
* Tradução: Se você quer ter sucesso, deve acreditar em seus sonhos.
Pronúncia: [se vuói a-vê-re su-xês-so, dé-vi cre-dè-re nei tu-ô-i sô-nhi] 2. *Le persone che credono nei sogni possono cambiare il mondo.
* Tradução: As pessoas que acreditam em seus sonhos podem mudar o mundo.
Pronúncia: [le per-só-ne ke cre-dó-no nei sô-nhi pôt-so-no cam-bia-re il món-do] 3. *Non smettere mai di sognare, perché il futuro ti aspetta.
* Tradução: Nunca pare de sonhar, porque o futuro está te esperando.
Pronúncia: [nôn sme-té-re mai di so-ná-re, per-kè il fu-tú-ro ti as-pét-ta] Reflexão A frase "Il futuro appartiene a coloro che credono nei propri sogni" nos encoraja a seguir nossos desejos e aspirar a um futuro melhor.
É essencial ter crença em nós mesmos e lutar pelas nossas metas.
Portanto, sempre lembre-se: vos sonhos são essenciais .
Pronúncia: [vos sô-nhos são es-sen-ci-ais] Se você acredita neles, o futuro será brilhante!