phí dịch vụ frais de service
Le terme 'phí dịch vụ' (prononcé : fee dich vu) signifie 'frais de service' en français.
Cela désigne les coûts supplémentaires que l'on doit payer pour des services spécifiques.
Par exemple, dans un restaurant, le 'phí dịch vụ' peut être ajouté à l'addition.
Si vous mangez et que votre facture est 200 000 VND, il peut y avoir un 'phí dịch vụ' de 10%, ce qui serait 20 000 VND supplémentaires.
Cela signifie que vous paierez en tout 220 000 VND.
Un autre exemple peut être un hôtel.
Quand vous réservez, il peut y avoir des 'phí dịch vụ' comme le nettoyage de la chambre ou l'accès à la piscine.
Vous pourriez lire sur le site web, "Giá phòng đã bao gồm phí dịch vụ", ce qui signifie que le tarif inclut les frais de service.
En résumé, 'phí dịch vụ' est important car il peut affecter le prix final que vous devez payer.
C'est essentiel de vérifier si ces frais sont inclus dans le prix initial ou s'ils sont ajoutés par la suite.