2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¡Buen provecho! รับประทานให้อร่อย!

'¡Buen provecho!' (บูเอน โพรเวโช) เป็นคำที่ใช้ในภาษาสเปนเพื่อแสดงความปรารถนาดีต่อผู้ที่กำลังรับประทานอาหาร โดยทั่วไปแล้วจะพูดเมื่อเราหรือคนอื่นนั่งลงกินอาหารแล้ว เพื่อให้ทุกคนรับประทานให้อร่อย แนวความคิดนี้จะแสดงถึงความเอื้อเฟื้อและการแบ่งปันช่วงเวลาดี ๆ กับผู้อื่น ตัวอย่างการใช้ : 1. เมื่อคุณนั่งลงกินอาหารกับเพื่อน ๆ คุณอาจจะพูดว่า “¡Buen provecho!” (บูเอน โพรเวโช) เพื่อกระตุ้นให้ทุกคนเริ่มรับประทาน 2. ถ้าคุณเดินผ่านคนที่กำลังรับประทานอาหาร คุณก็สามารถพูดว่า "¡Buen provecho!" (บูเอน โพรเวโช) เพื่อแสดงความปรารถนาดี นอกจากนี้ ในช่วงเวลาที่คุณเห็นคนอื่นเตรียมอาหารหรือกำลังรับประทานอาหารอยู่ คำนี้ก็สามารถสร้างบรรยากาศที่ดีและทำให้ผู้คนรู้สึกสะดวกสบายได้ ในวัฒนธรรมของประเทศที่พูดภาษาสเปน เช่น สเปนหรือเม็กซิโก การกล่าวคำว่า '¡Buen provecho!' (บูเอน โพรเวโช) ถือเป็นการกระทำที่สุภาพและเป็นการแสดงออกถึงการมีน้ำใจที่ดีต่อกันระหว่างมื้ออาหาร