jemanden unterstützen soutenir quelqu'un
Bien sûr ! Le verbe allemand „unterstützen“ se traduit par „soutenir“ en français.
C'est un verbe très utile, surtout quand tu veux montrer que tu aides quelqu'un ou que tu es là pour lui.
Utilisation du verbe : 1. Je soutiens quelqu'un : En allemand, tu dirais : „Ich unterstütze jemanden.
“ (prononciation : ik un-ter-shtüt-se yay-men).
Exemple : *„Ich unterstütze meinen Freund bei seinen Hausaufgaben.
“* (Je soutiens mon ami dans ses devoirs.) 2. Nous soutenons un projet : En allemand : „Wir unterstützen ein Projekt.
“ (prononciation : veer un-ter-shtüt-sen ine proyekt).
Exemple : *„Wir unterstützen ein Umweltschutzprojekt.
“* (Nous soutenons un projet de protection de l'environnement.) 3. Ils soutiennent une cause : En allemand : „Sie unterstützen eine Sache.
“ (prononciation : zee un-ter-shtüt-sen ine za-khe).
Exemple : *„Sie unterstützen die Wohltätigkeitsorganisation.
“* (Ils soutiennent l'organisation caritative.) Points importants : - jemanden signifie „quelqu'un“ et s'utilise avec le verbe unterstützen .
*„jemanden unterstützen“* se prononce : yay-men-den un-ter-shtüt-sen.
- Quand tu veux soutenir un ami ou une amie, tu peux dire : „Ich unterstütze dich.
“ (Je te soutiens.) - prononciation : ik un-ter-shtüt-se dih.
Questions : - Si tu veux demander si quelqu'un soutient un projet, tu dirais : „Unterstützt du das Projekt?“ (Soutiens-tu le projet ?) - prononciation : un-ter-shtütst du das proyekt.
Résumé : Ainsi, „unterstützen“ en allemand et „soutenir“ en français sont utilisés pour exprimer l'aide ou le soutien que l'on donne à quelqu'un ou à quelque chose.
Il est facile à utiliser dans diverses situations de la vie quotidienne, que ce soit pour des amis, des projets ou des causes.