2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

我喜歡這個設計。 J'aime ce design.

Bien sûr ! L'expression '我喜歡這個設計' (wǒ xǐ huān zhè ge shè jì) signifie 'J'aime ce design' en français.

Décomposons-la à l'aide des deux langues.

1. 我 (wǒ) : Cela signifie 'je' ou 'moi'.

- Exemple : 如果你想說 "Je suis fatigué", tu dirais "我累" (wǒ lèi).

2. 喜歡 (xǐ huān) : Cela signifie 'aimer'.

- Exemple : Pour dire "J'aime le chocolat", tu dirais "我喜歡巧克力" (wǒ xǐ huān qiǎo kè lì).

3. 這個 (zhè ge) : Cela signifie 'ce' ou 'cet'.

- Exemple : Si tu veux dire "Ce livre", tu dirais "這本書" (zhè běn shū).

4. 設計 (shè jì) : Cela signifie 'design' ou 'conception'.

- Exemple : Pour parler de 'conception de mode', on dit "時裝設計" (shí zhuāng shè jì).

Donc, en réunissant tout, '我喜歡這個設計' (wǒ xǐ huān zhè ge shè jì) se traduit par 'J'aime ce design'.

C'est une phrase simple que l'on peut utiliser pour exprimer ses goûts.

N'hésite pas à utiliser cette structure pour parler de tes préférences, comme : - "我喜歡這個顏色" (wǒ xǐ huān zhè ge yán sè) : 'J'aime cette couleur' (顏色 = yán sè).

Voilà, tu as maintenant une meilleure compréhension de cette phrase !