C'est copieux É farto
C'est copieux - É farto A expressão "C'est copieux" em francês significa que algo é farto ou abundante.
Essa palavra é frequentemente usada para descrever porções de comida que são grandes o suficiente para satisfazer a fome.
Em português, dizemos que algo "é farto" quando há bastante comida, seja em um prato ou em uma refeição.
Exemplos: 1. C'est copieux! (pronúncia: sé copiêu) É farto! Quando você recebe um prato cheio de comida, pode dizer isso para expressar que a porção é grande.
2. Le repas était copieux.
(pronúncia: lə re-pá é-tê copiê) A refeição foi farta.
Este exemplo mostra que uma refeição servida foi suficiente para alimentar todos à mesa.
3. Ce restaurant sert des plats copieux.
(pronúncia: sə res-to-rã ser dey plá copiê) Este restaurante serve pratos fartas.
Aqui, você percebe que o restaurante tem porções generosas.
4. Après le repas, je me sens toujours copieux.
(pronúncia: ap-ré lə re-pá, jə mə sã tu-jur copiê) Depois da refeição, eu me sinto sempre farto.
Essa frase ilustra como você se sente satisfeito após uma boa refeição.
5. Ils ont préparé un buffet copieux pour la fête.
(pronúncia: il-zã pré-pa-ré ã bu-fé copiê pur la fè-t) Eles prepararam um buffet farto para a festa.
Um buffet farto significa que haverá muitas opções de comida para os convidados.
Portanto, sempre que você escutar "C'est copieux" em francês, lembre-se que se refere a algo que é generoso e satisfatório, especialmente em relação à comida, e a equivalência em português seria "é farto".