2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

食緊野 Estar comendo

"食緊野" (pronunciado como "sik gan je") significa "estar comendo" em Cantonês, que é a língua falada em Hong Kong.

Essa expressão é utilizada quando alguém está no ato de comer ou está no processo de se alimentar.

No contexto da vida cotidiana, você pode usar "食緊野" (sik gan je) para dizer que está comendo algo agora.

Aqui estão alguns exemplos básicos para ajudar você a entender como usar essa expressão.

1. Eu estou comendo arroz.

- "我食緊飯。" (pronunciado como "ngo sik gan faan.") 2. Ela está comendo frutas.

- "佢食緊水果。" (pronunciado como "keoi sik gan seoi gwo.") 3. Eles estão comendo noodles.

- "佢哋食緊麵。" (pronunciado como "keoi dei sik gan min.") 4. Você está comendo alguma coisa? - "你食緊野嗎?" (pronunciado como "nei sik gan je maa?") Para perguntar o que alguém está comendo, você pode dizer: - "你食緊咩?" (pronunciado como "nei sik gan me?") - Que significa "O que você está comendo?" Lembre-se de que "食緊" (sik gan) significa "estar comendo", enquanto "野" (je) é uma gíria que se refere a "coisas" ou "alimentos" em um contexto informal.

Esses exemplos e frases te ajudam a praticar o uso de "食緊野" no dia a dia, e entender melhor o que significa no contexto de estar se alimentando.

Com o tempo, você ficará mais confortável usando essa e outras expressões em Cantonês!