2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

維護家庭 entretenir la famille

Bien sûr ! "維護家庭" (wéihù jiātíng) signifie "entretenir la famille".

C'est un concept important qui implique plusieurs aspects.

首先, 家庭 (jiātíng) signifie "famille".

La famille est le noyau de la société.

Par exemple, en tant que membre d'une famille, il est important de 照顧 (zhàogù) les membres de votre famille, ce qui signifie "prendre soin".

Ensuite, 維護 (wéihù) signifie "entretenir" ou "maintenir".

Cela signifie que nous devons 保持聯繫 (bǎochí liánxì), ou "garder le contact".

Par exemple, appeler vos parents régulièrement montre que vous 關心 (guānxīn) les membres de votre famille.

Un autre aspect serait de 分享 (fēnxiǎng) des moments ensemble.

Organiser des repas en famille, c'est un moyen de 加強關係 (jiāqiáng guānxì), ou "renforcer les relations".

Lorsque vous passez du temps ensemble, cela crée des souvenirs précieux.

Enfin, il est essentiel de 解決衝突 (jiějué chōngtū), signifiant "résoudre les conflits".

Dans toute famille, des désaccords peuvent survenir.

Être capable de parler ouvertement est fondamental pour maintenir l'harmonie.

En résumé, "維護家庭" (wéihù jiātíng) est un ensemble d'actions pour assurer que chaque membre de la famille se sente aimé et soutenu.

C'est un voyage qui nécessite de l'effort, de l'écoute et beaucoup d'amour.