여기서 얼마 걸리나요? Berapa lama waktu yang dibutuhkan dari sini?
'여기서 얼마 걸리나요?' adalah ungkapan dalam bahasa Korea yang berarti 'Berapa lama waktu yang dibutuhkan dari sini?'.
Kalimat ini sering digunakan ketika seseorang ingin mengetahui berapa lama waktu yang diperlukan untuk mencapai suatu tempat dari posisi sekarang.
Penjelasan: - '여기서' (yeogiseo) berarti 'dari sini'.
- '얼마' (eolma) berarti 'berapa'.
- '걸리나요?' (geollinayo?) adalah bentuk tanya dari kata kerja '걸리다' (geollida) yang berarti 'memakan waktu' atau 'tidak jalan'.
Contoh Penggunaan: Jika kamu berada di stasiun dan ingin tahu berapa lama waktu yang diperlukan untuk ke suatu tempat, kamu bisa bertanya: - Korean: "여기서 서울역까지 얼마 걸리나요?" - Pelafalan: "Yeogiseo Seoulyeokkkaji eolma geollinayo?" - Indonesian: "Berapa lama waktu dari sini ke Stasiun Seoul?" Jawaban bisa berupa waktu, misalnya: - Korean: "차로 30분 걸려요." - Pelafalan: "Charo seonhyeobun geollyeoyo." - Indonesian: "Memakan waktu 30 menit dengan mobil." Dengan memahami ungkapan ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi dan bertanya tentang waktu tempuh dalam situasi sehari-hari.