2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

¿De dónde eres? D'où viens-tu ?

Bien sûr ! La phrase espagnole "¿De dónde eres?" se traduit en français par "D'où viens-tu ?" .

C'est une question que l'on pose pour connaître l'origine d'une personne.

Détails de la phrase 1. "¿De dónde?" - En français : cela signifie "D'où ?" - Prononciation espagnole : [de ˈdonde] - Exemple : Si tu rencontres quelqu'un, tu peux commencer une conversation par cette question pour en savoir plus sur sa provenance.

2. "eres" - En français : cela signifie "tu es" .

C'est la deuxième personne du singulier du verbe "ser" en espagnol.

- Prononciation espagnole : [ˈeɾes] - Exemple : Tu peux dire "Tú eres mi amigo" qui signifie "Tu es mon ami" .

Utilisation de la question Lorsque tu veux poser cette question, tu peux dire : - "Hola, ¿de dónde eres?" (Salut, d'où viens-tu ?) Prononciation : [ola de ˈdonde ˈeɾes] Cela initie une conversation amicale.

Réponse à la question Pour répondre à "¿De dónde eres?" , tu peux utiliser le modèle suivant : - "Soy de Francia." (Je viens de France.) Prononciation : [soj de ˈfɾanθia] Voici quelques exemples de réponses : - "Soy de España." (Je viens d'Espagne.) Prononciation : [soj de esˈpaɲa] - "Soy de México." (Je viens du Mexique.) Prononciation : [soj de ˈmexiko] Résumé "¿De dónde eres?" est une question essentielle pour apprendre à connaître quelqu'un dans une discussion.

Elle est facile à utiliser et tu peux pratiquement l'employer n'importe où.

N'oublie pas de répondre en mentionnant ton pays d'origine pour garder la conversation fluide !