2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

左に曲がってください。 Silakan belok kiri.

"左に曲がってください" (Hidari ni magatte kudasai) adalah frasa dalam bahasa Jepang yang berarti "Silakan belok kiri." Mari kita bahas frasa ini secara rinci.

1. 左 (Hidari) : Ini berarti "kiri." Kata ini digunakan untuk menunjukkan arah.

Contoh penggunaannya dalam kalimat lain adalah: "左に行きます" (Hidari ni ikimasu) yang berarti "Saya pergi ke kiri." 2. に (ni) : Partikel ini digunakan untuk menunjukkan arah atau tujuan.

Dalam kasus ini, "に" menghubungkan kata "左" dengan kata "曲がって" untuk menunjukkan bahwa Anda akan membelok ke kiri.

3. 曲がって (magatte) : Kata ini berasal dari kata kerja "曲がる" (magaru) yang berarti "belok" atau "berputar." Jadi "曲がって" di sini adalah bentuk te dari kata tersebut, yang sering digunakan untuk memberikan instruksi.

4. ください (kudasai) : Ini adalah ekspresi yang sopan berarti "silakan" atau "mohon." Ketika seseorang memberikan instruksi, menambahkan "ください" membuatnya terdengar lebih sopan.

Jadi, jika digabungkan, "左に曲がってください" secara harfiah berarti "Silakan belok ke kiri." Contoh dalam konteks: Jika Anda di jalan dan ingin memberi arah kepada seseorang, Anda bisa berkata: "信号を超えたら、左に曲がってください。" (Shingou o koetara, hidari ni magatte kudasai.) yang berarti "Setelah melewati lampu lalu lintas, silakan belok kiri." Pelafalan penting: - 左 (Hidari) - 曲がって (Magatte) - ください (Kudasai) Dengan kombinasi ini, Anda dapat mulai memberikan instruksi sederhana tentang arah dalam bahasa Jepang!