질문에 준비하세요. Prepare for questions.
질문에 준비하세요.
(Jilmun-e junbihaseyo.) - เตรียมพร้อมสำหรับคำถาม เมื่อต้องเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์หรือการนำเสนอ สิ่งที่สำคัญคือการเตรียมคำถามที่จะเกิดขึ้น การที่เราเตรียมตัวอย่างดีจะช่วยให้เรามีความมั่นใจมากขึ้น ดังนั้นให้ถามตัวเองว่า "คุณคิดว่าผู้อื่นจะถามอะไรเกี่ยวกับเนื้อหาที่คุณนำเสนอ?" หรือในภาษาเกาหลีว่า "다른 사람들은 당신이 발표한 내용에 대해 무엇을 물어볼까요?" (Dareun saramdeul-eun dangsin-i balpyohamyeon naeyonge daehae mueos-eul mul-eobolkka-yo?) ตัวอย่างคำถามที่อาจจะถูกถาม 1. 질문: 당신의 강점은 무엇인가요? (Jilmun: Dangsin-ui gangjeom-eun mueos-ingayo?) คำถาม: จุดแข็งของคุณคืออะไร? 2. 질문: 왜 이 주제를 선택했나요? (Jilmun: Wae i jubyeol-eul seontaekhaessnayo?) คำถาม: ทำไมคุณถึงเลือกหัวข้อนี้? เคล็ดลับในการเตรียมตัว - เริ่มต้นด้วยการคิดถึงหัวข้อที่ต้องนำเสนอ และต่างๆ ที่อาจเกี่ยวข้อง เช่น ในภาษาเกาหลี "발표 주제에 따라 질문을 미리 생각해보세요." (Balpyo jubje-e ttala jilmun-eul miri saenggakhaeboseyo.) แปลว่า "ให้คิดคำถามล่วงหน้าโดยอิงจากหัวข้อการนำเสนอของคุณ" - ฝึกซ้อมตอบคำถามเหล่านั้นกับเพื่อนหรือหน้ากระจก เช่น ถามว่า "당신은 이 프로젝트에서 무엇을 배우고 싶나요?" (Dangsin-eun i peurojekteu-eseo mueos-eul baeugo sipnayo?) แปลเป็นไทยว่า "คุณอยากเรียนรู้อะไรจากโครงการนี้?" เมื่อเตรียมคำถามเหล่านี้ไว้แล้ว จะทำให้เรารู้สึกสงบและมั่นใจมากขึ้นในเวลาที่ต้องตอบคำถามต่างๆ ดังนั้นจำไว้ว่าการเตรียมตัวเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด!