Quels sont vos objectifs professionnels ? Je souhaite acquérir plus de compétences en gestion de projet.
D'accord ! Parlons de vos objectifs professionnels.
En allemand, on peut dire : „Was sind Ihre beruflichen Ziele?“ (Vass zind ee-reh be-roof-lihen tsay-leh ?).
Cela signifie « Quels sont vos objectifs professionnels ? » Pour répondre à cette question, vous pouvez dire : „Ich möchte mehr Fähigkeiten im Projektmanagement erwerben.
“ (Ik möch-te mehr fa-hee-gkeiten im pro-yekt-management er-ver-ben).
Cela veut dire « Je souhaite acquérir plus de compétences en gestion de projet.
» Quand vous mentionnez „Fähigkeiten“ (fa-hee-gkeiten), cela se traduit par « compétences ».
Vous pouvez donner des exemples spécifiques, comme „z.
B.
Teamführung oder Zeitmanagement“ (tsay-bé.
Team-fürung o-der tsayt-management), ce qui signifie « par exemple, leadership d'équipe ou gestion du temps.
» En résumé, pour exprimer vos objectifs professionnels en utilisant le français et l'allemand, vous dites : „Ich möchte mehr Fähigkeiten im Projektmanagement erwerben, z.
B.
Teamführung oder Zeitmanagement.
“ (Ik möch-te mehr fa-hee-gkeiten im pro-yekt-management er-ver-ben, tsay-bé.
Team-fürung o-der tsayt-management).
C'est une belle façon de montrer que vous êtes motivé à apprendre et à grandir dans votre carrière !