2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi sẽ kiểm tra ngay bây giờ. Je vais vérifier tout de suite.

Bien sûr! Commençons avec la phrase "Tôi sẽ kiểm tra ngay bây giờ" qui signifie "Je vais vérifier tout de suite." 1. Tôi (prononcé : [toi]) : - Cela signifie "je" en vietnamien.

C'est le pronom personnel à la première personne.

2. sẽ (prononcé : [sè]) : - Ce mot sert à indiquer le futur en vietnamien, similaire à "vais" en français.

C'est important pour montrer que l'action se déroulera dans le futur.

3. kiểm tra (prononcé : [kiểm tra]) : - Cela signifie "vérifier." C'est un verbe que vous utiliserez souvent.

Par exemple, si vous voulez dire "Je vais vérifier mon téléphone": "Tôi sẽ kiểm tra điện thoại của tôi." 4. ngay bây giờ (prononcé : [ngai băi giờ]) : - Cela se traduit par "tout de suite." C'est une expression utile pour indiquer que vous allez faire quelque chose immédiatement.

En résumé, la phrase "Tôi sẽ kiểm tra ngay bây giờ" exprime votre intention de faire une vérification tout de suite.

Voici un exemple d'utilisation : - Français : Je vais vérifier le temps.

- Vietnamien : Tôi sẽ kiểm tra thời tiết.

N’hésitez pas à demander d'autres exemples si nécessaire !