2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

ボート Remo

ボート Remo (boato remo) significa "remo" em português e se refere ao ato de nadar em um barco usando remos.

Vamos explorar esse conceito de uma maneira simples e clara.

Antes de tudo, vamos entender o que é um barco.

Em japonês, barco é とらんぽりん (toranporin), mas o termo mais comum é ボート (boato).

Então, ボート Remo (boato remo) é o tipo de atividade em que pessoas usam remos para se mover em um ボート.

Exemplos Básicos 1. Expressão: Eu vou remar em um barco.

- 日本語: 私はボートで漕ぎます。 (Watashi wa booto de kogimasu.) - Pronúncia: watashi wa boato de kogimasu.

2. Expressão: O remo é longo.

- 日本語: オールは長いです。 (Ooru wa nagai desu.) - Pronúncia: ooru wa nagai desu.

3. Expressão: Eles estão remando no lago.

- 日本語: 彼らは湖で漕いでいます。 (Karera wa mizuumi de koideimasu.) - Pronúncia: karera wa mizuumi de koideimasu.

Direções e Ações Ao remar, você precisa saber como usar o remo corretamente.

Quando você remada, o movimento é parecido com empurrar e puxar.

- Expressão: Empurre o remo para frente.

- 日本語: オールを前に押してください。 (Ooru o mae ni oshite kudasai.) - Pronúncia: ooru o mae ni oshite kudasai.

- Expressão: Puxe o remo para trás.

- 日本語: オールを後ろに引いてください。 (Ooru o ushiro ni hiite kudasai.) - Pronúncia: ooru o ushiro ni hiite kudasai.

Dicas para Iniciantes - Sempre mantenha o equilíbrio no ボート (boato).

- Use o remo de forma sincronizada se estiver com outras pessoas.

Conclusão ボート Remo (boato remo) é uma atividade divertida e relaxante.

Pratique as expressões e tente usar o que aprendeu durante suas experiências.

Remar é uma ótima maneira de se exercitar e aproveitar a natureza! Lembre-se: "Eu estou aprendendo japonês" é em japonês: 私は日本語を勉強しています。 (Watashi wa nihongo o benkyou shiteimasu.) Boa sorte nos seus estudos!頑張ってください!(Ganbatte kudasai!)