2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

คุณมีครอบครัวไหม? ครอบครัวคือสิ่งที่สำคัญ

Baiklah, mari kita bahas frasa "คุณมีครอบครัวไหม? ครอบครัวคือสิ่งที่สำคัญ" (khun mii khraawp-khrua mái? khraawp-khrua khue sing thîi s̄ảhng).

1. คุณมีครอบครัวไหม? (khun mii khraawp-khrua mái?) - Arti: "Apakah Anda memiliki keluarga?" - Dalam percakapan, ini adalah pertanyaan yang umum untuk menanyakan apakah seseorang memiliki keluarga atau tidak.

Keluarga adalah bagian penting dari kehidupan.

2. ครอบครัวคือสิ่งที่สำคัญ (khraawp-khrua khue sing thîi s̄ảhng) - Arti: "Keluarga adalah sesuatu yang penting." - Ini menunjukkan betapa pentingnya keluarga dalam kehidupan seseorang.

Keluarga bukan hanya tentang hubungan darah, tetapi juga tentang dukungan, cinta, dan kebersamaan.

Contoh dalam kalimat: - A: คุณมีครอบครัวไหม? (khun mii khraawp-khrua mái?) - "Apakah Anda memiliki keluarga?" - B: ใช่, ผมมีครอบครัวใหญ่ (châi, phǒm mii khraawp-khrua yài) - "Ya, saya memiliki keluarga besar." - A: ครอบครัวคือสิ่งที่สำคัญ (khraawp-khrua khue sing thîi s̄ảhng) - "Keluarga adalah hal yang penting." - B: จริงๆ นะ (jing jing ná) - "Benar sekali." Keluarga bisa terdiri dari ayah, ibu, saudara, dan bahkan teman-teman yang kita anggap seperti keluarga.

Contoh lain: - คุณเรียนที่ไหน? ครอบครัวสนับสนุนคุณไหม? (khun riian thîi năi? khraawp-khrua s̄anàbs̄un khun mái?) - "Di mana Anda belajar? Apakah keluarga mendukung Anda?" Dengan belajar dan berkomunikasi dalam bahasa Thai, Anda dapat menemukan banyak cara untuk berbicara tentang keluarga Anda dan mendapatkan lebih banyak koneksi dengan orang-orang di sekeliling Anda.