2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

我在找警察。 Je cherche un policier.

Bien sûr ! Examinons la phrase ‘我在找警察’ (wǒ zài zhǎo jǐngchá), qui signifie 'Je cherche un policier'.

1. 我 (wǒ) : Cela signifie 'je' en français.

C'est un pronom très important et utilisé fréquemment en chinois.

Par exemple, vous pouvez dire : - 我爱你 (wǒ ài nǐ) – 'Je t’aime'.

2. 在 (zài) : Ce mot signifie 'être en train de' ou 'à'.

Cela indique que l'action est en cours.

Par exemple : - 我在吃饭 (wǒ zài chīfàn) – 'Je suis en train de manger'.

3. 找 (zhǎo) : Cela signifie 'chercher'.

C'est un verbe d'action, par exemple : - 我在找书 (wǒ zài zhǎo shū) – 'Je cherche un livre'.

4. 警察 (jǐngchá) : Ce mot signifie 'policier'.

C'est un nom.

Un autre exemple pourrait être : - 我见到警察 (wǒ jiàndào jǐngchá) – 'J'ai vu un policier'.

En résumé, en combinant ces mots, '我在找警察' (wǒ zài zhǎo jǐngchá) se traduit littéralement par 'Je suis en train de chercher un policier'.

C'est une phrase que vous pourriez dire si vous avez besoin d'aide ou si vous voulez signaler quelque chose.

Pour pratiquer, essayez de former vos propres phrases en utilisant la structure : - 我在找 + nom (comme '书' pour livre ou '朋友' pour ami).

Cela vous aidera à mieux comprendre et utiliser le chinois !