Kann ich hier nachsendungen beantragen? ฉันสามารถขอให้ส่งต่อที่นี่ได้ไหม?
'Kann ich hier nachsendungen beantragen?' แปลว่า 'ฉันสามารถขอให้ส่งต่อที่นี่ได้ไหม?' วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับการส่งต่อพัสดุหรือจดหมายจากที่อยู่เดิมไปยังที่อยู่ใหม่ในเมืองหรือประเทศเยอรมนี ในภาษาเยอรมันคำว่า 'nachsendungen' (นาคเซนดูงเงน) หมายถึง การส่งต่อ เช่น จดหมายหรือพัสดุ ส่วน 'beantragen' (เบอานตรากเคิน) แปลว่า ขอหรือเรียกร้อง ตัวอย่างการใช้: 1. Wenn ich umziehe, kann ich hier nachsendungen beantragen.
(เวน ich อุมซีเฮอ, กัน ich ฮีอาร์ นาคเซนดูงเงน เบอานตรากเคิน.) - เมื่อฉันย้าย ฉันสามารถขอให้ส่งต่อที่นี่ได้ 2. Wo kann ich nachsendungen beantragen? (โว กัน ich นาคเซนดูงเงน เบอานตรากเคิน?) - ที่ไหนฉันสามารถขอให้ส่งต่อได้? 3. Ich möchte meine Briefe weiter erhalten, also kann ich nachsendungen beantragen? (อิช เมอชเต ไมเน บรีเฟอ ไวเทอร์ เออร์ฮัลเทน, อัลโซ กัน ich นาคเซนดูงเงน เบอานตรากเคิน?) - ฉันต้องการรับจดหมายของฉันต่อไป ดังนั้นฉันสามารถขอให้ส่งต่อได้ไหม? คุณสามารถใช้คำถามนี้เมื่อต้องการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการจัดส่งพัสดุหรือจดหมายในสถานที่ใหม่ของคุณในเยอรมนีได้อย่างง่ายดาย!