Kann ich hier Geld überweisen? ฉันสามารถโอนเงินที่นี่ได้ไหม?
"Kann ich hier Geld überweisen?" (คาน อิช ฮีร์ เกลด อึเบอร์ไวเซน?) แปลว่า "ฉันสามารถโอนเงินที่นี่ได้ไหม?" เป็นประโยคที่ใช้ถามว่าเราสามารถทำการโอนเงินในสถานที่นั้นได้หรือเปล่า ในภาษาเยอรมัน คำว่า "Geld" (เกลด) แปลว่า "เงิน" และ "überweisen" (อึเบอร์ไวเซน) แปลว่า "โอน" เมื่อคุณต้องการถามในสถานการณ์ที่คุณอยู่ที่ธนาคารหรือร้านค้า เช่น ถามพนักงานว่า คุณสามารถโอนเงินได้หรือไม่ คุณสามารถพูดว่า: "Entschuldigung, kann ich hier Geld überweisen?" (เอนชุลดิ้ง คาน อิช ฮีร์ เกลด อึเบอร์ไวเซน?) หมายถึง "ขอโทษนะคะ/ครับ ฉันสามารถโอนเงินที่นี่ได้ไหม?" ในกรณีที่พนักงานตอบว่า "Ja, das können Sie." (ยา, ดาส เคอเรน ซี่.) แปลว่า "ใช่ คุณสามารถทำได้" นั่นหมายความว่าคุณสามารถดำเนินการต่อไปได้ อีกตัวอย่างถ้าในบางกรณีคุณต้องการแน่ใจว่าโอนเงินไปที่บัญชีไหน สามารถพูดว่า: "Wo kann ich mein Geld überweisen?" (โว คาน อิช ไมน เกลด อึเบอร์ไวเซน?) หมายถึง "ที่ไหนที่ฉันสามารถโอนเงินของฉันได้?" การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับการโอนเงินในที่ต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย และจะทำให้คุณมีพื้นฐานที่ดีในภาษา German ในสถานการณ์จริง!