Wie viel kostet das Porto? ค่าจัดส่งเท่าไหร่?
"Wie viel kostet das Porto?" (วี ฟีล คอสเทท ดาส พอโร) หมายถึง "ค่าจัดส่งเท่าไหร่?" ในภาษาไทย โดยเป็นคำถามที่เราใช้เมื่อเราต้องการทราบราคาค่าจัดส่งของสิ่งของต่างๆ เช่น จดหมายหรือพัสดุ เมื่อเราสอบถามเกี่ยวกับค่าจัดส่ง เราสามารถใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การไปที่ไปรษณีย์ หรือเมื่อสั่งซื้อสินค้าออนไลน์ ตัวอย่างประโยคที่ใช้ได้คือ: ตัวอย่างที่ 1: - "Entschuldigung, wie viel kostet das Porto für ein Paket?" (เอนชูลดิกรุง, วี ฟีล คอสเทท ดาส พอโร ฟือร์ ไอน์ ปาเก็ท?) - แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ค่าจัดส่งสำหรับแพ็คเกจเท่าไหร่คะ?" ตัวอย่างที่ 2: - "Ich möchte wissen, wie viel das Porto kostet." (อิช เม็กเต วิสเซน, วี ฟีล ดาส พอโร คอสเทท) - แปลว่า "ฉันต้องการทราบว่าค่าจัดส่งเท่าไหร่" โดยทั่วไป ค่าจัดส่งขึ้นอยู่กับน้ำหนักของพัสดุ และจะมีการตั้งราคาสำหรับแต่ละบริการ เช่น การส่งด่วนหรือการส่งปกติ การใช้คำว่า "Porto" (พอโร) ในภาษาเยอรมันหมายถึง "ค่าจัดส่ง" และสามารถใช้ในการถามหรือตอบเกี่ยวกับราคาจัดส่งในบริบทต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย