搭乘證 บัตรผ่านขึ้นเครื่อง
搭乘證 (tà chéng zhèng) หรือที่เรียกว่า "บัตรผ่านขึ้นเครื่อง" เป็นเอกสารที่จำเป็นสำหรับผู้โดยสารเมื่อเดินทางโดยเครื่องบิน มันช่วยช่วยยืนยันตัวตนและเป็นหลักฐานว่าคุณได้ชำระเงินสำหรับการเดินทางของคุณ 在搭乘飛機時 (zài dā chéng fēijī shí) คุณจะต้องแสดง搭乘證ที่เคาน์เตอร์เช็คอิน หรือที่ประตูขึ้นเครื่อง บัตรผ่านขึ้นเครื่องจะมีข้อมูลสำคัญเช่น หมายเลขเที่ยวบิน (hào mǎ tiào fēi) วันและเวลา (rì qī hé shí jiān) สถานที่บินออก (qǐfēi chù) และหมายเลขที่นั่ง (zuòwèi hào) ตัวอย่างการใช้: เมื่อไปสนามบิน คุณอาจพูดว่า "我有搭乘證了" (wǒ yǒu tà chéng zhèng le) แปลว่า "ฉันมีบัตรผ่านขึ้นเครื่องแล้ว" หรือเมื่อคุณถึงที่ประตูขึ้นเครื่อง คุณอาจถามเจ้าหน้าที่ว่า "請問我可以進去嗎？我的搭乘證在這裡" (qǐng wèn wǒ kě yǐ jìn qù ma? wǒ de tà chéng zhèng zài zhè lǐ) แปลว่า "ขอโทษค่ะ ฉันสามารถเข้าไปได้ไหม? บัตรผ่านขึ้นเครื่องของฉันอยู่ที่นี่" การเข้าใจและใช้งาน搭乘證เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้การเดินทางของคุณราบรื่นและประสบความสำเร็จ!