Queimar etapas ข้ามขั้นตอน
'Queimar etapas' (เคมายเอทาปาส) เป็นสำนวนในภาษาโปรตุเกสที่หมายถึงการข้ามขั้นตอนในกระบวนการทำสิ่งต่าง ๆ ซึ่งอาจหมายถึงการพยายามทำให้ได้ผลลัพธ์เร็วขึ้นโดยไม่ทำตามขั้นตอนที่ควรทำหรือที่เหมาะสมก่อนหน้านั้น โดยมักจะนำไปใช้ในบริบทของการเรียนรู้ หรือการทำงานที่ต้องการความเป็นระเบียบและรอบคอบ ตัวอย่าง: 1. Quando você tenta queimar etapas no estudo, pode acabar esquecendo algumas informações importantes.
(ควอนโด วอสเซ ทันทา เคมาย เอทาปาส นอ สตุดิโอ, โปเด อากาบา เอสเกเซนโด อัลกูมาส อินฟอร์มาโคเอส อิมพอร์ทันชีส) แปลว่า: เมื่อคุณพยายามข้ามขั้นตอนในการเรียน อาจทำให้คุณลืมข้อมูลที่สำคัญบางอย่าง 2. É melhor seguir o processo sem queimar etapas para obter um resultado melhor.
(เอ เมลฮอร์ เซกินดอ โปรเซโซ เซม เคมาย เอทาปาส ปารา ออบเทอร์ อุม เฮสัลตาโด เมลฮอร์) แปลว่า: ดีที่สุดคือการทำตามกระบวนการโดยไม่ข้ามขั้นตอนเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า การเข้าใจสำนวนนี้จะช่วยให้คุณรู้ว่าการทำตามขั้นตอนในแต่ละกระบวนการเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดหรือความล้มเหลวในอนาคต