2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Single and ready to mingle โสดและพร้อมที่จะสานสัมพันธ์

'Single and ready to mingle' (โสดและพร้อมที่จะสานสัมพันธ์) หมายถึงคนที่ยังไม่มีคู่หรือแฟน แต่มีความตั้งใจที่จะพบเจอคนใหม่ๆ เพื่อสร้างความสัมพันธ์หรือสานสัมพันธ์ใหม่ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเพิ่งเลิกกับแฟนและตอนนี้คุณโสด คุณอาจจะพูดว่า "I am single and ready to mingle!" (ไอ แอม ซิงเกิล แอนด์ เรดี้ ทู มิ้งเกิล) การใช้วลีนี้มักเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่สนุกสนาน เช่น ปาร์ตี้หรือกิจกรรมที่มีคนเยอะ คุณสามารถพูดว่า "Let's meet new people! I am single and ready to mingle!" (เลทส์ มีต นิว พีเพิล! ไอ แอม ซิงเกิล แอนด์ เรดี้ ทู มิ้งเกิล!) ในส่วนของการออกเสียง สำหรับประโยคที่สำคัญ "Single and ready to mingle" (ซิงเกิล แอนด์ เรดี้ ทู มิ้งเกิล) นั้นสามารถออกเสียงได้แบบนี้ - Single (ซิงเกิล) - Ready (เรดี้) - To (ทู) - Mingle (มิ้งเกิล) ด้วยการเปิดใจและพบปะผู้คนใหม่ คุณก็อาจจะเจอคนที่คุณสนใจและสามารถสร้างความสัมพันธ์ได้ในอนาคต!