일찍 오세요. มาก่อนหน้านี้.
'일찍 오세요' (iljjik oseyo) แปลว่า "มาก่อนหน้านี้" ในภาษาไทย โดยคำว่า '일찍' หมายถึง "เช้า" หรือ "ก่อนเวลา" และ '오세요' เป็นคำเชิญให้มา หรือ "ขอให้มา" ซึ่งในที่นี้ใช้ในการขอให้ใครสักคนมาถึงก่อนเวลาที่กำหนด เช่น ถ้าคุณต้องการให้เพื่อนมาถึงก่อนเวลานัด คุณอาจพูดว่า "미팅 전에 일찍 오세요." (miting jeone iljjik oseyo) แปลว่า "โปรดมาถึงก่อนเวลานัดประชุม" ตัวอย่างอีกประโยคหนึ่งที่คุณสามารถใช้ได้คือ "수업 시작 전에 일찍 오세요." (su-eob sijag jeone iljjik oseyo) แปลว่า "โปรดมาถึงก่อนเริ่มเรียน" การใช้ '일찍 오세요' จะช่วยให้การนัดหมายและกิจกรรมต่างๆ เป็นไปอย่างราบรื่น เพราะการมาก่อนหน้าจะทำให้คุณมีเวลาเตรียมตัวและไม่ต้องรีบเร่ง!