2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Der Frühling ist bald da. Le printemps arrive bientôt.

Bien sûr ! Commençons par "Der Frühling ist bald da." 1. Der Frühling (prononciation : dehr froo-ling) signifie "le printemps".

C'est la saison qui suit l'hiver.

On peut dire en français : "Le printemps est une saison de fleurs et de renouveau." Par exemple, "Les fleurs commencent à pousser" (Die Blumen beginnen zu wachsen).

2. ist (prononciation : ist) veut dire "est".

C'est le verbe être en allemand.

Vous pouvez le comparer avec "est" en français, par exemple, "Il est tard" (Es ist spät).

3. bald (prononciation : bahlt) signifie "bientôt".

Cela indique que quelque chose va se passer dans un futur proche.

En français, on pourrait dire "Cela va arriver bientôt" (Es wird bald passieren).

4. da (prononciation : dah) veut dire "là" ou "présent".

Cela indique que le printemps va bientôt être là.

Par exemple, on peut dire "Le soleil est là" (Die Sonne ist da).

En combinant tout, "Der Frühling ist bald da" signifie que le printemps arrive bientôt.

En français, cela pourrait se dire de plusieurs façons : "Le printemps arrive bientôt" ou "Le printemps est presque là".

Pour donner un exemple en utilisant un simple contexte : "Les jours deviennent plus longs" (Die Tage werden länger), qui est une autre façon de dire que le printemps est en approche.

N'oubliez pas, le printemps est souvent associé à des changements, comme les fleurs qui s'épanouissent et le pic de températures agréables.

Ainsi, vous pouvez associer cela à la joie et à la beauté qui reviennent après l'hiver.