2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

reconhecer mengakui

'Reconhecer' dalam bahasa Portugis berarti "mengakui" dalam bahasa Indonesia.

Kata ini sering digunakan untuk mengungkapkan pengakuan terhadap sesuatu atau seseorang, baik itu suatu fakta, perasaan, atau keberadaan.

Contoh penggunaan: 1. Eu preciso reconhecer meus erros.

(Saya perlu mengakui kesalahan saya.) *Pelafalan: [eu presidu reko-neseer meez ee-ros]* 2. Ele reconheceu que estava errado.

(Dia mengakui bahwa dia salah.) *Pelafalan: [ele reko-neseu ke etava erradu]* 3. Nós devemos reconhecer o trabalho duro de todos.

(Kita harus mengakui kerja keras semua orang.) *Pelafalan: [nos deveem reko-neseer o traba-yu duru dji todos]* Dalam konteks sosial, 'reconhecer' juga bisa berarti mengakui keberadaan atau kehadiran orang lain.

Misalnya, saat bertemu teman, Anda bisa mengucapkan: 4. Eu reconheço você! (Saya mengakui kamu!) *Pelafalan: [eu reko-ne-so vo-se]* Secara umum, kata 'reconhecer' adalah penting untuk digunakan dalam berbagai situasi ketika kita ingin menunjukkan rasa hormat atau menghargai sesuatu atau seseorang.