2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

打開話題 ouvrir la discussion

"打開話題" (dǎ kāi huà tí) signifie "ouvrir la discussion".

C'est une expression utilisée pour commencer une conversation sur un sujet particulier.

Pour commencer, "如何打開話題?" (rúhé dǎ kāi huà tí?) signifie "Comment ouvrir la discussion?".

Voici quelques façons simples de le faire : 1. 提問 (tí wèn) - Poser une question.

Par exemple, si vous êtes dans un groupe et que vous voulez parler de la météo : "你覺得今天的天氣怎麼樣?" (Nǐ juéde jīntiān de tiānqì zěnme yàng?) – "Que penses-tu du temps aujourd’hui ?" 2. 分享經驗 (fēnxiǎng jīngyàn) - Partager une expérience.

Par exemple : "我最近去了旅行, 非常好。" (Wǒ zuìjìn qùle lǚxíng, fēicháng hǎo.) – "Je suis récemment allé en voyage, c’était super." 3. 評論時事 (pínglùn shíshì) - Commenter une actualité.

Par exemple : "你聽說過最近的新聞嗎?" (Nǐ tīng shuōguò zuìjìn de xīnwén ma?) – "As-tu entendu les nouvelles récentes ?" Ces méthodes permettent de créer une atmosphère amicale et d'encourager les autres à participer à la discussion.

En résumé, pour "打開話題" (dǎ kāi huà tí), n'hésitez pas à poser des questions, partager vos expériences ou discuter des actualités.

Cela rend la conversation plus intéressante et engageante !