2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

햇빛 luz do sol

햇빛 (haetbit) significa "luz do sol" em português.

햇빛 é a luz que vem do sol durante o dia.

No verão, a 햇빛 é mais intensa, enquanto no inverno ela pode ser mais fraca.

Por exemplo, quando você está ao ar livre em um dia ensolarado, pode sentir a 햇빛 (haetbit) quente na sua pele.

Em português, você pode dizer: "Hoje o 햇빛 está forte." A pronúncia é: "Hoje o haetbit está forte." Outro exemplo é quando você observa o céu limpo.

Você pode dizer em coreano: "하늘이 맑아서 햇빛이 아름다워요." (haneuri malgaseo haetbichi aleumdawoyo), que significa "O céu está claro e a luz do sol é bonita." Se você quiser descrever que ama um dia ensolarado, pode dizer: "나는 햇빛을 좋아해요." (naneun haetbiteul joahaeyo), que se traduz em "Eu gosto da luz do sol." Quando há muitas nuvens no céu, a 햇빛 (haetbit) pode ser obstruída, e você pode expressar isso em coreano: "구름 때문에 햇빛이 안 보여요." (geureum ttaemune haetbichi an boyeoyo), que significa "A luz do sol não está visível por causa das nuvens." Assim, a 햇빛 (haetbit) representa não só a luz, mas também como nos sentimos e interagimos com o ambiente ao nosso redor.