2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

소나기 chuva forte

소나기 (sonagi) - chuva forte Em coreano, 소나기 (sonagi) refere-se a uma chuva forte que acontece rapidamente e geralmente dura pouco tempo.

Esse tipo de chuva é comum na primavera e no verão na Coreia.

Exemplo 1: - Coreano: 오늘 소나기가 올 것 같아요.

- Pronúncia: oneul sonagi-ga ol geot gatayo.

- Português: Parece que vai chover muito hoje.

Exemplo 2: - Coreano: 소나기 때문에 우산을 가져왔어요.

- Pronúncia: sonagi ttaemune usan-eul gajyeowasseoyo.

- Português: Eu trouxe um guarda-chuva por causa da chuva forte.

Informação adicional: Quando está próximo de começar uma 소나기 , você pode ouvir um som diferente e sentir que o ar fica mais fresco.

É importante se proteger, pois a chuva pode vir de repente.

Exemplo 3: - Coreano: 소나기가 갑자기 시작했어요! - Pronúncia: sonagi-ga gabjagi sijakhaesseoyo! - Português: A chuva forte começou de repente! Exemplo 4: - Coreano: 만약 소나기가 오면 집에 있는 게 좋을 것 같아요.

- Pronúncia: manag sonagi-ga omen jibe inneun ge joheul geot gatayo.

- Português: Se a chuva forte vier, é melhor ficar em casa.

Lembre-se de que всегда é bom ter um guarda-chuva à mão durante a estação de chuvas na Coreia, pois 소나기 pode aparecer a qualquer momento!