2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

比賽結束了 Pertandingan telah selesai

“比賽結束了” (bǐsài jiéshùle) artinya “Pertandingan telah selesai” dalam Bahasa Mandarin.

Frasa ini sering digunakan setelah acara kompetisi atau olahraga untuk menyatakan bahwa semua aktivitas yang berkaitan dengan pertandingan telah berakhir.

Mari kita bahas lebih lanjut setiap bagian dari frasa ini.

1. 比賽 (bǐsài) - Ini berarti “pertandingan” atau “kompetisi”.

Kata ini sering digunakan dalam konteks olahraga, seperti sepak bola, basket, atau kompetisi lainnya.

Contoh: - “今天的比賽很精彩!” (Jīntiān de bǐsài hěn jīngcǎi!) - “Pertandingan hari ini sangat menarik!” 2. 結束 (jiéshù) - Kata ini berarti “selesai” atau “mengakhiri”.

Ini menunjukkan bahwa suatu acara atau aktivitas berakhir.

Contoh: - “活動已經結束。” (Huódòng yǐjīng jiéshù.) - “Kegiatan sudah selesai.

” 3. 了 (le) - Partikel ini digunakan di akhir kalimat untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan telah terjadi atau selesai.

Sebagai satu kesatuan, 比賽結束了 (bǐsài jiéshùle) bisa digunakan dalam berbagai konteks, seperti saat melaporkan hasil pertandingan atau saat berbicara tentang acara yang telah berakhir.

Contoh penggunaan: - “隊伍表現很好,但比賽結束了。” (Duìwǔ biǎoxiàn hěn hǎo, dàn bǐsài jiéshùle.) - "Tim tampil sangat baik, tetapi pertandingan telah selesai." Pelafalan untuk frasa tersebut: - 比賽 (bǐsài) - "bisa" dengan nada naik - 結束 (jiéshù) - "jie" datar dan "shu" naik - 了 (le) - "le" datar Jadi, jika kamu ingin memberi tahu temanmu tentang akhir dari sebuah pertandingan, kamu bisa mengatakan “比賽結束了”.