2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

這是我的運動日誌 Ini jurnal olahraga saya

'這是我的運動日誌' (zhè shì wǒ de yùn dòng rì zhì) berarti 'Ini jurnal olahraga saya' dalam bahasa Indonesia.

Kalimat ini dapat digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang berkaitan dengan aktivitas fisik atau catatan tentang olahraga yang Anda lakukan.

Penjelasan: 1. 這是 (zhè shì) : Ini adalah frasa yang berarti 'ini adalah'.

Ini digunakan untuk memperkenalkan atau menunjukkan sesuatu kepada orang lain.

Misalnya, jika Anda mengangkat jurnal Anda dan ingin menemukannya, Anda bisa mengatakan '這是我的運動日誌'.

2. 我的 (wǒ de) : Artinya 'milik saya'.

Ini menunjukkan kepemilikan.

Dalam contoh ini, Anda sedang menunjukkan bahwa jurnal tersebut milik Anda.

3. 運動 (yùn dòng) : Kata ini berarti 'olahraga' atau 'aktivitas fisik'.

Anda bisa berbicara tentang berbagai jenis olahraga seperti跑步 (pǎo bù - berlari) atau游泳 (yóu yǒng - renang).

4. 日誌 (rì zhì) : Ini berarti 'jurnal' atau 'catatan'.

Ini adalah tempat Anda menulis dan melacak aktivitas olahraga Anda.

Contoh penggunaan dalam kalimat: - *Saya sering menulis di jurnal ini setelah berolahraga.

* 我經常在運動日誌上寫下我的運動情況。 (Wǒ jīng cháng zài yùn dòng rì zhì shàng xiě xià wǒ de yùn dòng qíng kuàng.) - *Jurnal ini membantu saya memantau kemajuan saya.

* 這本日誌幫助我追蹤進步。 (Zhè běn rì zhì bāng zhù wǒ zhuī zōng jìn bù.) Ketika Anda berlatih olahraga, memiliki jurnal bisa sangat membantu untuk mencatat apa yang sudah dilakukan, jadi Anda bisa melihat perkembangan Anda dari waktu ke waktu.

Jadi, kali lain Anda ingin menunjukkan jurnal Anda kepada teman, ingatlah untuk mengatakan '這是我的運動日誌'!