2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

잘라내다 먹기 좋은 크기로 자르다

‘잘라내다 먹기 좋은 크기로 자르다’ แปลว่า “ตัดให้เป็นขนาดที่พอเหมาะสำหรับรับประทาน” ในภาษาเกาหลี ซึ่งคำว่า ‘잘라내다’ (jal lanaeda) หมายถึง “ตัดออก” หรือ “ตัดให้ได้ขนาด” และ ‘먹기 좋은 크기로 자르다’ (meokgi joheun keu-lo jaruda) หมายถึง “ตัดเป็นขนาดที่เหมาะสำหรับกิน” ตัวอย่างเช่น 1. ถ้าคุณทำสลัด คุณอาจจะต้อง '잘라내다 먹기 좋은 크기로 자르다' ผักเพื่อให้ได้ขนาดที่สามารถหยิบขึ้นมาทานได้ง่าย (jal lanaeda meokgi joheun keu-ro jaruda) 2. เวลาทำข้าวต้ม คุณอาจจะ '잘라내다 먹기 좋은 크기로 자르다' เนื้อไก่เพื่อให้ทุกคนสามารถทานได้สะดวก (jal lanaeda meokgi joheun keu-ro jaruda) การใช้วลีนี้ในการทำอาหารจะช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในการเตรียมอาหารที่ดูน่าทานและสามารถรับประทานได้ง่ายค่ะ