Indonesian | Japanese

停留所 Halte

停留所 (ていりゅうじょ, teiryūjo) adalah istilah dalam bahasa Jepang yang berarti 'halte' atau 'tempat pemberhentian'.

Dalam konteks transportasi, ini merujuk pada lokasi di mana kendaraan umum, seperti bis atau kereta, berhenti untuk menaikan atau menurunkan penumpang.

Misalnya, ketika kamu sedang menjelajahi kota menggunakan bis, kamu mungkin akan melihat tanda yang menunjukkan「バス停」(ばすてい, basutei) yang artinya 'halte bis'.

Tanda ini menunjukkan bahwa di tempat itu, bus akan berhenti.

Contoh kalimat yang bisa kamu gunakan adalah: - 「この停留所でバスを待ちましょう。」(このていりゅうじょでばすをまちましょう, Kono teiryūjo de basu o machimashou) yang berarti "Mari kita tunggu bus di halte ini." Dalam bahasa Indonesia, kita juga bisa mengatakan: - "Halte bis ini sangat sibuk di pagi hari." Selain bus, ada juga istilah「駅」(えき, eki) yang berarti 'stasiun'.

Stasiun adalah tempat pemberhentian untuk kereta, sedangkan halte lebih umum digunakan untuk transportasi publik lainnya.

Ketika mencari halte, penting untuk memperhatikan papan petunjuk yang biasanya memiliki nama halte dan informasi jadwal kedatangan.

Kamu bisa bertanya kepada penduduk setempat jika kamu merasa bingung: - 「すみません、この停留所はどこですか？」(すみません、このていりゅうじょはどこですか？, Sumimasen, kono teiryūjo wa doko desu ka?) yang artinya "Permisi, di mana halte ini?" Dengan demikian, memahami konsep「停留所」adalah langkah awal yang baik untuk menjelajahi Jepang dengan nyaman!