資料恢復 Récupération de données
資料恢復 (zīliào huīfù) signifie "récupération de données".
C'est un processus utilisé pour récupérer des informations perdues ou inaccessibles sur un appareil ou un système.
首先，當你不小心刪除了檔案 (shānchúle dàng'àn) - « fichiers » ou que你的電腦崩潰了 (diànnǎo bēngkuìle) - « l'ordinateur a crash », 你可能需要進行資料恢復 (jìnháng zīliào huīfù).
Cela signifie que tu veux retrouver ces informations.
例如，如果你的手機 (shǒujī) – « téléphone » 的照片消失了 (zhàopiàn xiāoshīle) - « les photos ont disparu », 你可以使用數據恢復工具 (shùjù huīfù gōngjù) - « outils de récupération de données ».
Ces outils peuvent aider à récupérer des fichiers qui semblent perdus.
常見的數據恢復工具有 (chángjiàn de shùjù huīfù gōngjù yǒu) - « des outils de récupération de données courants sont » : Recuva, EaseUS Data Recovery Wizard 等等 (děngděng).
Tu peux télécharger ces programmes sur internet pour essayer de récupérer tes données.
在進行資料恢復之前 (zài jìnxíng zīliào huīfù zhīqián) - « avant de commencer la récupération de données », 記得不要寫入新的數據 (jìdé bùyào xiě rù xīn de shùjù) - « il faut éviter d'écrire de nouvelles données », car cela peut écraser les données perdues.
最後，當你成功恢復資料時 (zuìhòu, dāng nǐ chénggōng huīfù zīliào shí) – « finalement, lorsque tu as réussi à récupérer des données », 你可以把它們備份 (nǐ kěyǐ bǎ tāmen bèifèn) - « tu peux les sauvegarder » pour éviter de les perdre à nouveau.
Voilà ! Tu as maintenant une compréhension de base de la récupération de données (資料恢復) avec quelques exemples et termes clés en français et en chinois traditionnel.