2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

掃描病毒 Scanner le virus

Bien sûr ! Commençons avec l'expression '掃描病毒' (sǎo miáo bìng dú), qui signifie 'scanner le virus'.

1. 掃描 (sǎo miáo) : Cela signifie 'scanner' ou 'balayer'.

Par exemple : - 我們需要掃描這台電腦。 (Wǒ men xū yào sǎo miáo zhè tái diàn nǎo.) - Nous devons scanner cet ordinateur.

2. 病毒 (bìng dú) : Cela signifie 'virus'.

Un exemple serait : - 電腦病毒是一種惡意軟件。 (Diàn nǎo bìng dú shì yī zhǒng è yì ruǎn jiàn.) - Un virus informatique est un type de logiciel malveillant.

Lorsque vous combinez ces deux termes, vous obtenez '掃描病毒', ce qui implique que vous vérifiez un ordinateur ou un autre appareil à la recherche de virus.

3. 重要性 (zhòng yào xìng) : La sécurité est très importante.

Par exemple : - 定期掃描病毒有助於保護您的資料。 (Dìng qī sǎo miáo bìng dú yǒu zhù yú bǎo hù nín de zī liào.) - Scanner régulièrement les virus aide à protéger vos données.

4. 如何掃描 (rú hé sǎo miáo) : Pour scanner un appareil, vous pouvez dire : - 您可以使用防毒軟體來掃描病毒。 (Nín kě yǐ shǐ yòng fáng dú ruǎn tǐ lái sǎo miáo bìng dú.) - Vous pouvez utiliser un logiciel antivirus pour scanner les virus.

5. 掃描結果 (sǎo miáo jié guǒ) : Après le scan, vous aurez un résultat.

Par exemple : - 掃描結果顯示沒有病毒。 (Sǎo miáo jié guǒ xiǎn shì méi yǒu bìng dú.) - Le résultat du scan montre qu'il n'y a pas de virus.

En résumé, '掃描病毒' (sǎo miáo bìng dú) est une action cruciale pour la sécurité de votre ordinateur.

En combinant le français et le chinois traditionnel dans des phrases, vous pouvez mieux comprendre comment protéger vos appareils contre les menaces en ligne !