rapat reunião
Claro! Vamos falar sobre "rapat reunião", que em indonésio significa 'reunião'.
Em português, uma "reunião" é um encontro onde pessoas se reúnem para discutir assuntos importantes.
Em indonésio, dizemos "rapat".
A pronúncia dessa palavra é "ra-pat".
Estrutura de uma Reunião/Rapat 1. Convite para a Reunião Em português: "Eu enviei um convite para a reunião." Em indonésio: "Saya mengirim undangan untuk rapat." (Pronúncia: "sah-ya men-gir-im un-dang-an un-tuk ra-pat") 2. Participantes da Reunião Em português: "Os participantes da reunião são importantes." Em indonésio: "Peserta rapat sangat penting." (Pronúncia: "pe-ser-ta ra-pat san-gat pen-ting") 3. A pauta da reunião Em português: "A pauta da reunião foi distribuída." Em indonésio: "Agenda rapat sudah dibagikan." (Pronúncia: "a-gen-da ra-pat soo-dah di-ba-gi-kan") Durante a Reunião/Rapat 4. Começo da reunião Em português: "Vamos começar a reunião agora." Em indonésio: "Mari kita mulai rapat sekarang." (Pronúncia: "ma-ri ki-ta mu-lai ra-pat se-ka-rang") 5. Fazendo perguntas Em português: "Você pode fazer perguntas na reunião?" Em indonésio: "Apakah Anda bisa bertanya di rapat?" (Pronúncia: "a-pa-kah an-da bi-sa ber-ta-nya di ra-pat") 6. Finalizando a reunião Em português: "Vamos encerrar a reunião." Em indonésio: "Kita akan menutup rapat." (Pronúncia: "ki-ta a-kan me-nu-tup ra-pat") Exemplos Comuns 7. Anotações durante a reunião Em português: "É importante fazer anotações na reunião." Em indonésio: "Penting untuk mencatat selama rapat." (Pronúncia: "pen-ting un-tuk men-chat se-la-ma ra-pat") 8. Feedback pós-reunião Em português: "Precisamos de feedback após a reunião." Em indonésio: "Kita perlu umpan balik setelah rapat." (Pronúncia: "ki-ta per-lu um-pan ba-lik se-te-lah ra-pat") Esses são alguns exemplos e frases sobre ‘rapat reunião’.
É uma parte importante do trabalho em equipe e ajuda todos a estarem na mesma página!