write off radioconduire
Le concept de "write off" en anglais (prononcé: "rait of") se réfère souvent à une situation où une entreprise ou une personne décide de ne plus considérer une dette ou un actif comme valable.
En d'autres termes, ils "rayent" une dette de leurs livres.
Pour expliquer cela avec un exemple, imaginons une entreprise qui a prêté de l'argent à un client, mais ce client ne peut plus rembourser.
L'entreprise pourrait décider de "write off" cette dette pour équilibrer ses comptes.
En français, on dirait qu'elle "annule" la créance.
Un autre exemple : si une entreprise possède des équipements vieux qui ne peuvent plus être utilisés, elle peut décider de porteur ces équipements comme une perte.
C'est ce qu’on appelle aussi un "write off".
En termes financiers, cela équivaut à "perdre" de l’argent sur un actif sans espoir de récupérer quoi que ce soit.
En résumé, le "write off" est une manière pour les entreprises de gérer des actifs qui ne valent plus rien ou des créances irrécouvrables.
En français, cela se traduit par l’idée d’écrire des pertes de manière comptable.