2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Es ist toll, Sie zu treffen! . É ótimo conhecer você!

Claro! Vamos aprender a expressão "Es ist toll, Sie zu treffen!" em detalhes.

1. "Es ist toll" - Tradução : "É ótimo" ou "É incrível".

- Pronúncia : [es ist tol] - Exemplo : - Português: "Hoje é um dia incrível!" - Alemão: "Heute ist es toll!" 2. "Sie zu treffen" - Tradução : "Conhecê-lo/a" ou "encontrá-lo/a".

O pronome "Sie" é uma forma formal de "você".

- Pronúncia : [zi tsu trefen] - Exemplo : - Português: "Estou feliz em encontrar você." - Alemão: "Ich freue mich, Sie zu treffen." Combinando tudo : A frase completa "Es ist toll, Sie zu treffen!" significa "É ótimo conhecer você!" em português.

Uso da expressão : - Contexto : Você pode usar essa expressão quando encontra alguém pela primeira vez e quer mostrar que está feliz com esse encontro.

É especialmente útil em ambientes formais ou quando você fala com pessoas que não conhece bem.

Prática : - Você pode responder a essa frase.

Por exemplo, se alguém lhe diz "Es ist toll, Sie zu treffen!", você pode responder com "Mir auch! Es ist sehr schön, Sie kennenzulernen!" que significa "Eu também! É muito bom conhecê-lo/a!" (Pronúncia: [miːr aʊχ! es ist zeːr ʃøːn, zi kɛnənlɛʁn]).

Resumo : - "Es ist toll, Sie zu treffen!" é uma frase importante para fazer conexões em situações formais.

Se você usar corretamente, poderá causar uma boa impressão!