2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

È un piacere É um prazer

"È un piacere" (Pronúncia: eh un pya-CHE-re) significa "É um prazer" em português.

Essa expressão é usada para transmitir alegria ou satisfação quando você encontra alguém ou quando alguém faz algo gentil por você.

É uma forma educada de responder a cumprimentos ou agradecimentos.

Exemplo em italiano: - "Grazie per l'invito!" (Obrigado pelo convite!) - Resposta: "È un piacere!" (É um prazer!) Agora, vamos ver mais usos da expressão.

Quando você conhece alguém pela primeira vez, pode dizer: - "Piacere di conoscerti!" (Prazer em conhecê-lo!) Pronúncia: pya-CHE-re di co-NO-sher-ti Nesse contexto, "È un piacere" também pode ser usado para expressar que é um prazer conhecer a pessoa: - "È un piacere conoscerti!" (É um prazer conhecê-lo!) Outro exemplo é quando alguém te agradece pelo que você fez: - "Hai aiutato molto!" (Você ajudou muito!) - Resposta: "È un piacere aiutarti!" (É um prazer te ajudar!) Pronúncia: eh un pya-CHE-re ai-u-TAR-ti "È un piacere" é uma frase muito simples, mas muito útil.

Você pode usá-la em diversas situações do dia a dia, tanto em contextos formais quanto informais.

Lembre-se de sempre pronunciar com um sorriso, pois isso acrescenta ainda mais significado à sua frase.

Assim, ao aprender a língua italiana, essa é uma expressão que você deve praticar e usar sempre que tiver a oportunidade!