2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

รอสักครู่ Aguarde um momento

Claro! Vamos falar sobre a expressão 'รอสักครู่' (pronunciado: rɔ́ː sàk khrûu), que significa "Aguarde um momento" em português.

Significado e Uso A expressão 'รอสักครู่' é usada quando você quer pedir para alguém esperar um pouco.

É uma maneira educada de dizer que algo está sendo preparado ou que você não pode atender a pessoa naquele instante.

Exemplos de Frases 1. Por favor, รอสักครู่ .

(Por favor, aguarde um momento.) - Pronúncia: bplìːs rɔ́ː sàk khrûu.

2. Eu vou buscar o meu amigo, รอสักครู่ .

(Eu vou buscar o meu amigo, aguarde um momento.) - Pronúncia: chán jà bpai hǎa pêek, rɔ́ː sàk khrûu.

3. Estamos com um problema, รอสักครู่ .

(Estamos com um problema, aguarde um momento.) - Pronúncia: rao mii bpràdùay, rɔ́ː sàk khrûu.

4. A comida está quase pronta, รอสักครู่ .

(A comida está quase pronta, aguarde um momento.) - Pronúncia: aa-hǎan yùu nà, rɔ́ː sàk khrûu.

Dicas de Uso - Você pode usar 'รอสักครู่' em várias situações, como quando está em um café, loja ou mesmo em casa.

- É uma expressão muito útil para fazer com que a outra pessoa saiba que você estará disponível em breve.

- Lembre-se de usar um tom amigável ao falar para que a pessoa se sinta à vontade esperando.

Prática Agora, tente usar 'รอสักครู่' em uma conversa.

Por exemplo, se seu amigo pedir algo de você enquanto você está ocupado, você pode responder: - "รอสักครู่, eu já venho!" (Aguarde um momento, eu já venho!) - Pronúncia: rɔ́ː sàk khrûu, chán já ven! Com isso, você já tem uma boa introdução para usar 'รอสักครู่' em suas conversas em Thai.

Boa sorte nos seus estudos!