Tôi thấy công ty này có tầm nhìn tuyệt vời Je trouve que cette entreprise a une vision incroyable
Bien sûr ! La phrase "Tôi thấy công ty này có tầm nhìn tuyệt vời" peut être décomposée ainsi : 1. Tôi thấy (prononciation : /toj hɛɪ/) - Cela signifie "Je vois" en français.
C'est à l'usage courant pour exprimer une observation.
Par exemple, ако tu veux dire "Je vois un arbre," tu dirais "Tôi thấy một cái cây." 2. công ty này (prononciation : /kɔŋ ti nai/) - Cela se traduit par "cette entreprise" en français.
"Công ty" signifie "entreprise," et "này" signifie "ce, cette" pour désigner quelque chose de proche.
3. có (prononciation : /kɔ/) - Cela signifie "avoir".
Dans le contexte, cela introduit une caractéristique de l'entreprise.
4. tầm nhìn (prononciation : /təm ɲin/) - Cela veut dire "vision".
C'est un terme utilisé pour décrire la perspective ou les objectifs à long terme d'une entreprise.
Par exemple, tu pourrais dire "tầm nhìn của tôi" qui veut dire "ma vision".
5. tuyệt vời (prononciation : /twɛt vɔɪ/) - Cela se traduit par "incroyable".
C'est un adjectif très positif pour exprimer l'admiration.
Tu pourrais l'utiliser dans une phrase comme "Món ăn này tuyệt vời" qui signifie "Ce plat est incroyable." Revenons à la phrase complète : "Tôi thấy công ty này có tầm nhìn tuyệt vời" se traduit par "Je trouve que cette entreprise a une vision incroyable." Cela exprime une opinion favorable sur les objectifs ou le projet de l'entreprise.
Pour résumer : - Tôi thấy : "Je vois" – observation.
- công ty này : "cette entreprise" – désignation.
- có : "avoir" – introduction de la caractéristique.
- tầm nhìn : "vision" – perspective.
- tuyệt vời : "incroyable" – adjectif positif.
Cela peut t'aider à développer ton vocabulaire en utilisant des phrases simples en vietnamien tout en les reliant à des mots en français.