2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi đã đạt được thành tích J'ai réalisé des accomplissements

D'accord ! Commençons par comprendre la phrase "Tôi đã đạt được thành tích", qui veut dire "J'ai réalisé des accomplissements".

1. Tôi (prononciation : /toi/) : Cela signifie "je" en Vietnamese.

C'est le sujet de la phrase.

2. đã (prononciation : /da/) : Cela indique que l'action a déjà eu lieu.

Cela se traduit par "déjà" en français.

3. đạt được (prononciation : /đạt được/) : Cela signifie "atteindre" ou "réaliser".

Par exemple, "Tôi đã đạt được một giải thưởng" signifie "J'ai réalisé un prix".

4. thành tích (prononciation : /thành tích/) : Cela signifie "accomplissements" ou "résultats".

Par exemple, "thành tích học tập" signifie "accomplissements académiques".

Exemple : - Phrase complète en contexte : "Tôi đã đạt được thành tích tốt trong kỳ thi." (J'ai réalisé de bons accomplissements dans l'examen.) Autres exemples : 1. Tôi đã đạt được thành tích xuất sắc (J'ai réalisé des accomplissements excellents).

- *xuất sắc (prononciation : /xuất sắc/) signifie "excellent".

* 2. Tôi đã đạt được nhiều thành tích (J'ai réalisé de nombreux accomplissements).

- *nhiều (prononciation : /nhiều/) signifie "beaucoup".

* 3. Tôi đã đạt được thành tích trong công việc (J'ai réalisé des accomplissements dans le travail).

- *công việc (prononciation : /công việc/) signifie "travail".

* En conclusion, "Tôi đã đạt được thành tích" est une manière d'exprimer que l'on a réussi quelque chose de significatif dans sa vie.

N'hésitez pas à l'utiliser pour parler de vos réussites !