无门槛 ไม่มีเงื่อนไข
'无门槛' (wú mén kǎn) หมายถึง 'ไม่มีเงื่อนไข' หรือ 'ไม่มีข้อจำกัด' ในภาษาไทย ซึ่งหมายถึงการทำบางสิ่งที่ไม่ต้องมีข้อกำหนดหรือเงื่อนไขพิเศษ。例如,很多活动都没有门槛,例如参加一些免费的课程 (hěn duō huó dòng dōu méi yǒu mén kǎn, lì rú cān jiā yī xiē 免费 (miǎn fèi) 课程)。 ตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าคุณต้องการเรียนภาษาจีน (中中文 zhōng wén) คุณสามารถเข้าร่วมกลุ่มการศึกษาที่ไม่มีค่าใช้จ่าย (没有费用 méi yǒu fèi yòng) โดยไม่ต้องมีประสบการณ์มาก่อน。这种学习机会无门槛,非常适合初学者 (zhè zhǒng xué xí jī huì wú mén kǎn, fēi cháng shì hé chū xué zhě)。 ดังนั้น ในชีวิตประจำวัน คุณอาจจะพบ '无门槛' บ่อยๆ เช่น ในกิจกรรมต่างๆ ที่เปิดให้เข้าร่วมโดยไม่ต้องมีข้อกำหนดเพิ่มเติม นี่เป็นโอกาสดีที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้。