2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Pulgar arriba Thumbs up, good job

"Pulgar arriba" (prononciation : [poul-gar a-ri-ba]) est une expression espagnole qui signifie "pouce levé" en français.

Cette phrase est souvent utilisée pour exprimer l'approbation ou pour dire "bon travail".

Par exemple, si quelqu'un a terminé un projet avec succès, on peut dire "¡Pulgar arriba!" pour montrer qu'on apprécie son effort.

Dans un contexte où une personne présente quelque chose de bien, on pourrait dire en français : "C'est super ! Pulgar arriba !" Cela signifie que ce qu'elle a fait est très bon.

Un autre exemple : si ton ami réussit à résoudre un problème mathématique, tu peux dire "¡Buen trabajo!" (prononciation : [bwen tra-ba-ho]), ce qui signifie "bon travail".

Puis, en ajoutant "Pulgar arriba", tu renforces ton compliment.

Dans une conversation, tu pourrais entendre : - A : "Terminé, je vais envoyer mon projet." - B : "¡Pulgar arriba! Tu as fait un excellent travail !" Cette expression est simple mais efficace pour encourager les autres et partager des sentiments positifs.

En résumé, "Pulgar arriba" et "Buen trabajo" sont des expressions qui favorisent une ambiance positive et montrent du soutien.