Siamo in ritardo per la lezione! Estamos atrasados para a aula!
Claro! Vamos falar sobre a frase "Siamo in ritardo per la lezione!" que significa "Estamos atrasados para a aula!" em português.
Frase em Italian e Pronúncia - Siamo in ritardo per la lezione! (Pronúncia: Siamo in ritardo per la letzione! ) Explicação em Português e Italian 1. Siamo - Significa "Estamos".
É a forma do verbo "essere" (ser/estar) na primeira pessoa do plural.
- Exemplo : - Noi siamo amici.
(Nós somos amigos.) 2. in ritardo - Significa "atrasados".
- Exemplo : - Siamo in ritardo per la festa.
(Estamos atrasados para a festa.) 3. per - Significa "para", usado para indicar a finalidade.
- Exemplo : - Questo è per te.
(Isso é para você.) 4. la lezione - Significa "a aula".
"Lezione" é um substantivo feminino singular.
- Exemplo : - La lezione inizia alle nove.
(A aula começa às nove.) Montando a Frase Quando você quer dizer que está atrasado para algo, você pode usar a estrutura: - [Siamo] + [in ritardo] + [per] + [o que você está atrasado] Frases Adicionais - Se você quiser acrescentar quantas aulas estão atrasadas, você pode dizer: - “Siamo in ritardo di cinque minuti per la lezione.
” (Pronúncia: Siamo in ritardo di cinque minuti per la letzione.
) Tradução : "Estamos atrasados cinco minutos para a aula." - Se você quiser dizer que já perdeu a aula, você poderia dizer: - “Abbiamo perso la lezione!” (Pronúncia: Abbiamo per-so la letzione! ) Tradução : "Nós perdemos a aula!" Resumindo "Siamo in ritardo per la lezione!" é uma frase útil para expressar que você está atrasado para a aula.
Compreender a estrutura dela pode ajudar muito nas suas conversas em italiano! Espero que isso ajude você a entender melhor a frase! Buono studio! (Bom estudo!)