2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

S'endormir Tertidur

S'endormir adalah kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti "tertidur".

Ini adalah bentuk refleksif, yang artinya subjek itu sendiri yang melakukan aksi tersebut.

Dalam penggunaan sehari-hari, kita sering menggunakannya saat berbicara tentang proses atau tindakan terlelap.

Pelafalan: s'endormir [sã-dɔʁ-mir] Contoh kalimat: 1. Je m'endors souvent en lisant.

(Saya sering tertidur saat membaca.) - Pelafalan: [ʒə mɑ̃-dɔʁ su-vɑ̃ ɑ̃ li-zɑ̃] 2. Il s'endort rapidement après une longue journée.

(Dia tertidur dengan cepat setelah hari yang panjang.) - Pelafalan: [il sɑ̃-dɔʁ ʁa-pid-mɑ̃ apʁɛ yn lɔ̃ɡ ʒuʁ-ne] Proses s'endormir biasanya melibatkan beberapa langkah.

Seseorang mungkin mulai merasa mengantuk, lalu perlahan-lahan tertidur.

Ini mirip dengan bagaimana kita alami di kehidupan sehari-hari.

Catatan penting: Biasanya, kita juga bisa menggunakan kata "dormir" yang berarti "tidur".

Perbedaannya, 's'endormir' merujuk pada aksi tertidur itu sendiri, sedangkan 'dormir' berarti berada dalam keadaan tidur.

Pelafalan: dormir [dɔʁ-miʁ] Contoh lain: 3. Elle dort paisiblement.

(Dia tidur dengan tenang.) - Pelafalan: [ɛl dɔʁ pɛ-zi-blə-mɑ̃] Jadi, ketika kita berbicara tentang 's'endormir', kita merujuk pada momen spesifik saat seseorang mulai tertidur.

Semoga penjelasan ini membantu dalam memahami konsep 's'endormir' dalam bahasa Prancis!