2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

가장 아름다운 꽃은 가장 긴 그림자를 드리운다 Kecantikan datang dengan kesulitan.

"가장 아름다운 꽃은 가장 긴 그림자를 드리운다" (gajang aleumdaun kkoch-eun gajang gin geureumjada-reul deuliunda) berarti "Bunga yang paling indah menghasilkan bayangan yang paling panjang." Kalimat ini menggambarkan bahwa sesuatu yang sangat indah atau berharga biasanya datang dengan tantangan atau kesulitan.

Dalam konteks belajar bahasa Korea, ini bisa diartikan bahwa saat kita belajar sesuatu yang baru, kita sering menghadapi kesulitan, namun hasilnya bisa sangat memuaskan dan indah.

Misalnya, saat kamu mempelajari kosakata baru atau tata bahasa, mungkin kamu merasa kesulitan (어려워요, eoryeowoyo), tetapi ketika kamu akhirnya memahami dan bisa berbicara dengan lancar, itu sangat memuaskan (만족스러워요, manjogsureowoyo).

Contoh lain, jika kita melihat seseorang yang sangat sukses (성공한 사람, seonggonghan saram), kita mungkin tidak tahu berapa banyak usaha dan pengorbanan (노력과 희생, noryeoggwa huisaeng) yang telah mereka lakukan untuk mencapai itu.

Kesimpulannya, "가장 아름다운 꽃은 가장 긴 그림자를 드리운다" mengajarkan kita untuk menghargai proses dan memahami bahwa untuk mencapai keindahan atau kesuksesan, sering kali kita harus melewati jalan yang sulit.