통화가 종료되었습니다 Percakapan telah berakhir.
'통화가 종료되었습니다' (tonghwa-ga jonglyo-doeeossseubnida) berarti 'Percakapan telah berakhir.' dalam bahasa Indonesia.
Kalimat ini sering digunakan saat selesai berbicara di telepon.
Dalam konteks sehari-hari, setelah Anda selesai berbicara dengan seseorang melalui telepon, Anda mungkin mendengarkan frasa ini sebagai penanda bahwa percakapan sudah selesai.
Misalnya, jika Anda menelepon teman dan selesai membahas sebuah topik, mungkin Anda akan mendengar dia mengatakan, '잘 가요, 통화가 종료되었습니다.' (jal gayo, tonghwa-ga jonglyo-doeeossseubnida) yang berarti 'Selamat tinggal, percakapan telah berakhir.' Contoh lain mungkin terjadi dalam situasi resmi.
Misalnya, saat dalam pertemuan bisnis telepon, setelah semua poin telah dibicarakan, ketua rapat bisa menutup dengan mengatakan, '오늘의 통화가 종료되었습니다.' (oneul-eui tonghwa-ga jonglyo-doeeossseubnida) yang berarti 'Percakapan hari ini telah berakhir.' Jadi, ketika Anda mendengar atau menggunakan frasa ini, itu menandakan akhir dari komunikasi di telepon.