전화가 끊겼어요 Telepon terputus.
‘전화가 끊겼어요’ (jeonhwaga kkeun-gyeoss-eoyo) berarti "Telepon terputus." Ini adalah ungkapan yang digunakan ketika sambungan telepon terhenti secara tidak sengaja.
Dalam konteks sehari-hari, bisa terjadi ketika sinyal buruk, orang yang kita telepon mematikan telepon, atau baterai habis.
Contoh situasi: 1. 당신이 친구와 통화하고 있을 때 전화가 끊겼어요.
(Dangsin-i chinguwa tonghwa-hago is-eul ttae jeonhwa-ga kkeun-gyeoss-eoyo) - Kamu sedang berbicara dengan teman, tiba-tiba telepon terputus.
2. "아, 전화가 끊겼어요! 다시 걸어볼게요." (Ah, jeonhwa-ga kkeun-gyeoss-eoyo! Dasi geoleobolgeyo.) - "Oh, telepon terputus! Saya akan menelepon lagi." Untuk mengatasi masalah ini, kita bisa mengatakan: - 다시 전화해도 될까요? (Dasi jeonhwa-haedo doelkkayo?) - "Bolehkah saya menelepon lagi?" Dengan memahami frase ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi dalam situasi saat sambungan telepon terputus.